j'ai trouvé

[Athénaïss]

Malheureusement sa vie n'est pas si heureuse que cela, tu le verras par toi même... La découverte de l'or a même détruit sa vie et ses rêves...
Si tu décides de le lire, équipe toi d'un bon dictionnaire^^

[lika]

Salut tout le monde!
J'ai entendu, ce matin, à la radio, l'animatrice dire:Fumer est un geste d'entrave.
Pouvez-vous me donner l'explication du mot "entrave" dans cette phrase?
Je connais bien la signification du verbe "entraver"qui est "bloquer", comme dans"l'absenteisme entrave le fonctionnement du travail".Mais je crois que ce sont là deux sens différents.
Salutations.

[hady sk.]

Le terme « entrave » existe bel et bien, et est un substantif féminin. Le mot est employé ici au sens figuré = ce qui retient, assujettit. Je suppose qu'on veut dire que fumer limite la liberté de la personne....
J'aurai aimé savoir ce qui a précédé et succédé à cette phrase.

[lika]

Bonjour, tout le monde!
J'ai profité de ce jeudi, qui est un jour de repos pour moi,pour visiter un certains nombre de librairies, à la recherche du livre"L'or" que m'a conseillé Athénaiss.En vain, je ne l'ai trouvé nulle part.
Je ne suis, pourtant, pas revenue bredouille à la maison.J'ai quand meme acheté "Le prophète" de l'écrivain Khalil Gibran.
A vrai dire,j'ai opté pour ce titre parcequ'il n'est pas volumineux, environ 100 pages,et aussi pour son prix abordable.Je vous fais savoir, au passage, que les livres coutent chère dans mon pays bien que je pense que la lecture n'a pas de prix.
En entament la lecture de cet ouvrage, j'ai constaté que c'était un traité de sagesse.
La compréhension litteraire(je ne sais pas si ce terme est bien à sa place!) est facile car le style de l'auteur est simple et les mots employés sont assez courants.
Cependant, je n'arrive pas à saisir le sens profond de certains passage, peut etre est-ce du aux métaphores dont usent l'écrivain? et puis la philosophie n'est pas vraiment mon point fort.
J'ai bien aimé certains passage et je me suis meme appliquée à les apprendre par coeur.
Par exemple, s'agissant de la joie et de la tristesse,il est dit ( je le repète de mémoire, j'éspère donc ne pas me tromper):
"La joie ne peut etre sans la tristesse.Si vous etes attablés avec l'une d'elle, n'oubliez pas que l'autre ne saurait etre loin, reposant, peut etre sur votre lit.
A vrai dire, vous etes suspendus, comme les plateaux d'une balance, oscillant entre les joies et les tristesse.Et ce n'est que lorsque les plateaux seraient vides que vous trouverez équilibre et stabilité."
Par ailleurs, il est mentionné dans la page de garde que le genre du livre était un récit.
J'aimerais que l'on m'explique c'est quoi un récit.
Je lance également un appel à ceux qui ont lu"Le prophète" pour le discuter avec moi.
Merci.

[Athénaïss]

Je n'ai personnellement pas lu le prophète, mais il paraît que c'est un livre merveilleux...
En tout cas, vu l'extrait que tu nous en donne, cela me donne fortement envir de le lire.
J'ai cherché en vain un site internet qui publié L'Or sur internet, mais je ne l'ai pas trouvé. Désolée

[hady sk.]

Khalil Gebran est un auteur libanais. Ça me fait du plaisir de savoir que tu as choisi ce grand écrivain

[lika]

Salut! les amis
Je voudrais savoir si le fait d'apprendre par coeur des passages de livres était une bonne méthode pour se perfectionner et améliorer son français.

[hady sk.]

Je ne pense pas que c'est une bonne idée. En fait, tu vas te trouver dans un situation bien précise. Lorsque tu veux parler, tu ne veux pas et tu ne peux pas réciter ce que tu as retenu. Retenir un champ lexical quelconque peut t'aider parfois.... Il faut, cependant, avoir une bonne mémoire.

[Athénaïss]

Je partage l'avis de Hady, mais par contre, apprendre des phrases de livres par coeur te permettra de te poser des questions sur le sens de celles-ci, et de pouvoir l'utiliser dans une conversation.