L'Indépendant.com
Le concours littéraire international de l'Académie francophone est ouvert jusqu'au 29 mars 2010.
Sujet : libre. Poésie : libérée, classique ou religieuse. Récit, philosophie, nouvelle, roman, essai, conte, histoire et texte dramatique. Règlement du concours à retirer à : Académie francophone, 19 boulevard Branly, 60 180 Nogent-sur-Oise (joindre une enveloppe timbrée).
Le concours littéraire international de l'Académie francophone est ouvert jusqu'au 29 mars 2010.
Sujet : libre. Poésie : libérée, classique ou religieuse. Récit, philosophie, nouvelle, roman, essai, conte, histoire et texte dramatique. Règlement du concours à retirer à : Académie francophone, 19 boulevard Branly, 60 180 Nogent-sur-Oise (joindre une enveloppe timbrée).
La Poste.fr - Par NordordOuest
Après Pasteur, de Saint-Exupery, de Gaulle, et bien d'autres personnages de second plan, la Poste a décidé de franchir un pas. En effet, pour la première fois, l'établissement postal va éditer un timbre collector à l'effigie de Zinedine Zidane.
Disponible à compter du 11 janvier prochain, les planches feront apparaître, non pas l'ex super-star du football, mais le parrain de l'Association Européenne contre les Leucodystrophies (ELA). Distinguo assez subtil, malgré tout.
Après Pasteur, de Saint-Exupery, de Gaulle, et bien d'autres personnages de second plan, la Poste a décidé de franchir un pas. En effet, pour la première fois, l'établissement postal va éditer un timbre collector à l'effigie de Zinedine Zidane.
Disponible à compter du 11 janvier prochain, les planches feront apparaître, non pas l'ex super-star du football, mais le parrain de l'Association Européenne contre les Leucodystrophies (ELA). Distinguo assez subtil, malgré tout.
Les Inrocks.com - par Nelly Kaprièlian
Cette année ne fut pas comme les autres. On a entendu un homme politique demander à un prix Goncourt de ravaler ses paroles. On a vu des auteurs français se tourner vers les exclus du monde. On a pleuré la mort de J. G. Ballard.
Nous ?
Depuis l'affaire Marie NDiaye/Eric Raoult, les mauvaises langues qui accusaient le ministre de la Culture de ne pas soutenir les auteurs en sont pour leurs frais : mardi 8 décembre, Frédéric Mitterrand remettait le prix Raymond Devos de la langue française à l'humoriste François Rollin. Preuve, si besoin en était, de l'intérêt qu'il porte à l'écriture. Preuve aussi qu'il fait son métier : sous la droite, ringardiser la culture. Aux abonnés absents, en revanche, pour prendre la défense de Marie NDiaye, parce qu'il serait “proche†d'Eric Raoult, appartenant à ce “nous†pénible que l'autre brandissait. Car c'est autour de ce mot que toute l'affaire Marie NDiaye/Eric Raoult aura fini par s'articuler.
Cette année ne fut pas comme les autres. On a entendu un homme politique demander à un prix Goncourt de ravaler ses paroles. On a vu des auteurs français se tourner vers les exclus du monde. On a pleuré la mort de J. G. Ballard.
Nous ?
Depuis l'affaire Marie NDiaye/Eric Raoult, les mauvaises langues qui accusaient le ministre de la Culture de ne pas soutenir les auteurs en sont pour leurs frais : mardi 8 décembre, Frédéric Mitterrand remettait le prix Raymond Devos de la langue française à l'humoriste François Rollin. Preuve, si besoin en était, de l'intérêt qu'il porte à l'écriture. Preuve aussi qu'il fait son métier : sous la droite, ringardiser la culture. Aux abonnés absents, en revanche, pour prendre la défense de Marie NDiaye, parce qu'il serait “proche†d'Eric Raoult, appartenant à ce “nous†pénible que l'autre brandissait. Car c'est autour de ce mot que toute l'affaire Marie NDiaye/Eric Raoult aura fini par s'articuler.
La Presse - par Louise Leduc - Émis par CyberPresse.ca
Vous avez aimé Le pouilleux millionnaire?
Oui, Le pouilleux millionnaire. C'est le titre qui a été donné au Québec à la version française du film Slumdog Millionaire. En France, ils n'ont pas été plus inspirés. Dans les cinémas, là-bas, c'était Slumdog Millionaire.
Qui traduit les titres des films? Qui décide que A Time to Kill devient Non coupable au Québec? Que Speed, le film mettant en vedette Sandra Bullock, devient au Québec Clanches (oui, Clanches, avec un «s»)? Que Waiting to Exhale deviendra Vénus dans la Vierge? Et surtout, où ciel vont-ils chercher cela?
Vous avez aimé Le pouilleux millionnaire?
Oui, Le pouilleux millionnaire. C'est le titre qui a été donné au Québec à la version française du film Slumdog Millionaire. En France, ils n'ont pas été plus inspirés. Dans les cinémas, là-bas, c'était Slumdog Millionaire.
Qui traduit les titres des films? Qui décide que A Time to Kill devient Non coupable au Québec? Que Speed, le film mettant en vedette Sandra Bullock, devient au Québec Clanches (oui, Clanches, avec un «s»)? Que Waiting to Exhale deviendra Vénus dans la Vierge? Et surtout, où ciel vont-ils chercher cela?
Le Journal du Dimanche.fr
C'est toujours divertissant ou enrichissant de noter, au fil des lectures de l'année, des phrases, des anecdotes, que l'on souligne, que l'on note et dont on fait des citations. En voici un petit florilège qui invite à réfléchir et aussi, car l'époque n'est pas gaie, à rire.
De Dany Laferrière :
"Pour écrire un roman j'explique à mon neveu avec un sourire en coin qu'il faut surtout de bonnes fesses, car c'est un métier comme celui de couturière où l'on reste assis longtemps." (L'Enigme du retour)
C'est toujours divertissant ou enrichissant de noter, au fil des lectures de l'année, des phrases, des anecdotes, que l'on souligne, que l'on note et dont on fait des citations. En voici un petit florilège qui invite à réfléchir et aussi, car l'époque n'est pas gaie, à rire.
De Dany Laferrière :
"Pour écrire un roman j'explique à mon neveu avec un sourire en coin qu'il faut surtout de bonnes fesses, car c'est un métier comme celui de couturière où l'on reste assis longtemps." (L'Enigme du retour)
Le Figaro.fr - Par Delphine Denuit
La production de bandes dessinées en langue française affiche une progression de 2,4% en 2009.
Par Toutatis, elle résiste ! Malgré la crise économique et l'essor du numérique, la bande dessinée publiée en Europe francophone reste dynamique en 2009 avec une hausse de 2,4% de sa production. Cette progression reste toutefois bien relative face au bond de plus de 10% enregistré entre 2007 et 2008, année faste pour la BD. Au total, 4.863 BD ont été publiées cette année, dont 3.599 nouveautés, précise le bilan annuel de l'Association des critiques et journalistes de bande dessinée (ACBD).
La production de bandes dessinées en langue française affiche une progression de 2,4% en 2009.
Par Toutatis, elle résiste ! Malgré la crise économique et l'essor du numérique, la bande dessinée publiée en Europe francophone reste dynamique en 2009 avec une hausse de 2,4% de sa production. Cette progression reste toutefois bien relative face au bond de plus de 10% enregistré entre 2007 et 2008, année faste pour la BD. Au total, 4.863 BD ont été publiées cette année, dont 3.599 nouveautés, précise le bilan annuel de l'Association des critiques et journalistes de bande dessinée (ACBD).
Radio-Canada.ca
Le président de la Société de l'Acadie du Nouveau-Brunswick (SANB), Jean-Marie Nadeau, affirme que les 12 derniers mois ont été bénéfiques pour la langue française au Nouveau-Brunswick. D'ailleurs, les dossiers linguistiques ont souvent fait la manchette en 2009 dans la province.
« C'est un grand cru acadien, l'année 2009. » — Jean-Marie Nadeau, président de la SANB
Le président de la Société de l'Acadie du Nouveau-Brunswick (SANB), Jean-Marie Nadeau, affirme que les 12 derniers mois ont été bénéfiques pour la langue française au Nouveau-Brunswick. D'ailleurs, les dossiers linguistiques ont souvent fait la manchette en 2009 dans la province.
« C'est un grand cru acadien, l'année 2009. » — Jean-Marie Nadeau, président de la SANB
Le Matin.ma
Chamakh, élu cette année meilleur joueur africain évoluant au championnat de France de football (Ligue-1), s'est finalement contenté de la 2è place.
Le coureur-cycliste Abdelaati Saadoune et la jeune tenniswoman Fatima-Zahra El-Alami ont été élus meilleurs sportif et sportive marocains de l'année 2009, au terme du sondage effectué par le service sportif de l'Agence Maghreb Arabe Presse (MAP), avec la participation de 40 organes de presse nationaux et internationaux (presse écrite, audiovisuelle, électronique et agences).
Chamakh, élu cette année meilleur joueur africain évoluant au championnat de France de football (Ligue-1), s'est finalement contenté de la 2è place.
Le coureur-cycliste Abdelaati Saadoune et la jeune tenniswoman Fatima-Zahra El-Alami ont été élus meilleurs sportif et sportive marocains de l'année 2009, au terme du sondage effectué par le service sportif de l'Agence Maghreb Arabe Presse (MAP), avec la participation de 40 organes de presse nationaux et internationaux (presse écrite, audiovisuelle, électronique et agences).
Rue Frontenac.com - Écrit par Philippe Rezzonico
La première décennie du XXIe siècle n'aura rien de moins que complètement transformé le visage musical francophone du Québec, et du nombre, l'année 2009 qui se termine aura probablement été la plus copieuse qui soit au plan des grands disques francophones.
D'ordinaire, les positions huit à dix d'un top 10 personnel peuvent être presque interchangeables avec d'autres bons disques d'égale valeur. Cette année, j'ai l'impression de mettre des « essentiels » (Bernard Adamus, Émilie Proulx, Leloup… Oui, oui, même Leloup) de côté. Peut-être est-ce dû au fait que plus de la moitié des artistes répertoriés ici nous ont livré rien de moins que le meilleur disque de leur carrière.
La première décennie du XXIe siècle n'aura rien de moins que complètement transformé le visage musical francophone du Québec, et du nombre, l'année 2009 qui se termine aura probablement été la plus copieuse qui soit au plan des grands disques francophones.
D'ordinaire, les positions huit à dix d'un top 10 personnel peuvent être presque interchangeables avec d'autres bons disques d'égale valeur. Cette année, j'ai l'impression de mettre des « essentiels » (Bernard Adamus, Émilie Proulx, Leloup… Oui, oui, même Leloup) de côté. Peut-être est-ce dû au fait que plus de la moitié des artistes répertoriés ici nous ont livré rien de moins que le meilleur disque de leur carrière.
La Tribune Online.com - Par Moumene Belghoul
Il aura incarné à lui seul une certaine époque de l'Afrique. Omar Bango, éternel dirigeant d'un pays d'Afrique riche en pétrole, mais où la moitié de la population vit dans la difficulté. A 73 ans, il était le doyen incontestable des présidents africains et plus que jamais le porte-drapeau de la «Françafrique», du nom de cette relation ambiguë entre l'ancienne métropole et certains régimes africains post- indépendance.
Il aura incarné à lui seul une certaine époque de l'Afrique. Omar Bango, éternel dirigeant d'un pays d'Afrique riche en pétrole, mais où la moitié de la population vit dans la difficulté. A 73 ans, il était le doyen incontestable des présidents africains et plus que jamais le porte-drapeau de la «Françafrique», du nom de cette relation ambiguë entre l'ancienne métropole et certains régimes africains post- indépendance.
AFP - Émis par France24.com
Le journaliste et écrivain Roger Auque, détenu pendant près d'un an au Liban en 1987, a été nommé ambassadeur de France en Erythrée, par un décret publié mercredi au Journal Officiel.
Roger Auque remplace l'ambassadeur Pierre Coulont qui part à la retraite.
Le journaliste et écrivain Roger Auque, détenu pendant près d'un an au Liban en 1987, a été nommé ambassadeur de France en Erythrée, par un décret publié mercredi au Journal Officiel.
Roger Auque remplace l'ambassadeur Pierre Coulont qui part à la retraite.
AFP - Émis par Google Actualités
VANCOUVER — Les organisateurs des jeux Olympiques de Vancouver ont annoncé jeudi qu'ils avaient trouvé suffisamment de volontaires francophones, venus de tout le Canada pour affirmer le bilinguisme du pays.
Environ 15% des 23.000 volontaires engagés à ce jour parlent à la fois anglais et français, les deux langues officielles du Canada et des Jeux de Vancouver, qui se dérouleront en février dans la province anglophone de Colombie-Britannique.
VANCOUVER — Les organisateurs des jeux Olympiques de Vancouver ont annoncé jeudi qu'ils avaient trouvé suffisamment de volontaires francophones, venus de tout le Canada pour affirmer le bilinguisme du pays.
Environ 15% des 23.000 volontaires engagés à ce jour parlent à la fois anglais et français, les deux langues officielles du Canada et des Jeux de Vancouver, qui se dérouleront en février dans la province anglophone de Colombie-Britannique.
AFP - Émis par Google Actualités
PARIS — Voici le rappel des grands disparus français en 2009 :
- Laurence Pernoud, décédée le 1er janvier à 90 ans à Paris : auteur des best-sellers "J'attends un enfant" et "J'élève mon enfant". Ces livres, publiés en 1956 et 1965, se sont vite imposés comme des ouvrages de référence pour les jeunes couples, accompagnant des générations de femmes et de mères. Ils ont été traduits dans le monde entier.
- Gaston Lenôtre, décédé le 8 janvier à 88 ans, dans sa maison de Sologne (centre) : célèbre chef pàtissier, il a renouvelé l'art de la pàtisserie en refusant ses codes traditionnels et bàti un empire de la gourmandise dans le monde entier. Il a créé des gàteaux plus légers, aux saveurs inédites, auxquels il a donné un nom, comme "Opéra" (chocolat et café) ou "Succès" (pàte de macaron et de crème de nougatine), au nom prédestiné.
PARIS — Voici le rappel des grands disparus français en 2009 :
- Laurence Pernoud, décédée le 1er janvier à 90 ans à Paris : auteur des best-sellers "J'attends un enfant" et "J'élève mon enfant". Ces livres, publiés en 1956 et 1965, se sont vite imposés comme des ouvrages de référence pour les jeunes couples, accompagnant des générations de femmes et de mères. Ils ont été traduits dans le monde entier.
- Gaston Lenôtre, décédé le 8 janvier à 88 ans, dans sa maison de Sologne (centre) : célèbre chef pàtissier, il a renouvelé l'art de la pàtisserie en refusant ses codes traditionnels et bàti un empire de la gourmandise dans le monde entier. Il a créé des gàteaux plus légers, aux saveurs inédites, auxquels il a donné un nom, comme "Opéra" (chocolat et café) ou "Succès" (pàte de macaron et de crème de nougatine), au nom prédestiné.
L'Express.fr - par Lise Tremblay
Il y a quelques semaines, la Ville de Drummondville a accepté de se lier à la Fédération des francophones de la Colombie-Britannique et de participer aux Rendez-vous de la Francophonie, un événement international qui aura lieu peu après les Jeux olympiques d'hiver de Vancouver. L'objectif : favoriser des échanges avec des organismes et nouer des relations gagnantes.
«Cette année, les organisateurs de cet événement international ont décidé de jumeler des municipalités ou des organisations francophones du Canada à des municipalités québécoises de dimension semblable. Nous sommes très heureux d'y participer, d'autant plus que l'événement est assorti d'un projet de trois ans», exprime Yves Grondin, conseiller municipal et président du comité des arts et de la culture de la Ville.
Il y a quelques semaines, la Ville de Drummondville a accepté de se lier à la Fédération des francophones de la Colombie-Britannique et de participer aux Rendez-vous de la Francophonie, un événement international qui aura lieu peu après les Jeux olympiques d'hiver de Vancouver. L'objectif : favoriser des échanges avec des organismes et nouer des relations gagnantes.
«Cette année, les organisateurs de cet événement international ont décidé de jumeler des municipalités ou des organisations francophones du Canada à des municipalités québécoises de dimension semblable. Nous sommes très heureux d'y participer, d'autant plus que l'événement est assorti d'un projet de trois ans», exprime Yves Grondin, conseiller municipal et président du comité des arts et de la culture de la Ville.
Casafree.com
Un projet d'une radio francophone émettant 24 heures sur 24 est en voie de réalisation au Qatar en coopération avec la France, a indiqué l'ambassadeur français à Doha.
Dans une interview publiée dimanche par un journal qatari, le diplomate français, Gilles Bonnaud, a fait part de la préparation de plusieurs projets conjoints dans le domaine culturel, "avec à leur tête celui d'une radio francophone qui émettra 24H/24".
Un projet d'une radio francophone émettant 24 heures sur 24 est en voie de réalisation au Qatar en coopération avec la France, a indiqué l'ambassadeur français à Doha.
Dans une interview publiée dimanche par un journal qatari, le diplomate français, Gilles Bonnaud, a fait part de la préparation de plusieurs projets conjoints dans le domaine culturel, "avec à leur tête celui d'une radio francophone qui émettra 24H/24".
Le Courrier du Vietnam
Le Comité de soutien de la Francophonie a vu le jour le 19 décembre dans la ville de Huê, province de Thua Thiên-Huê (Centre), dans le cadre d'une rencontre élargie avec les francophones.
Le Comité de soutien de la Francophonie a vu le jour le 19 décembre dans la ville de Huê, province de Thua Thiên-Huê (Centre), dans le cadre d'une rencontre élargie avec les francophones.
Les Afriques.com
Abdou Diouf est né le 7 septembre 1935 à Louga. Le 26 février 1970, il est nommé Premier ministre, fonction qu'il occupera pendant 11 ans avant de devenir président de la République du Sénégal le 1er janvier 1981, à la suite de la démission du président Senghor. Plusieurs fois reconduit à son poste par les électeurs, il cède sa place à Abdoulaye Wade à la tête de l'Etat sénégalais lors des élections présidentielles de mars 2000. Ses différents mandats furent placés sous le signe de la politique d'ouverture au multipartisme, sur la libéralisation progressive de l'économie et sur la décentralisation. Succédant à Boutros Boutros-Ghali, Abdou Diouf a été élu secrétaire général de la Francophonie au IXe sommet de la Francophonie, le 20 octobre 2002 à Beyrouth, et reconduit dans cette fonction lors du XIe Sommet organisé à Bucarest.
Abdou Diouf est né le 7 septembre 1935 à Louga. Le 26 février 1970, il est nommé Premier ministre, fonction qu'il occupera pendant 11 ans avant de devenir président de la République du Sénégal le 1er janvier 1981, à la suite de la démission du président Senghor. Plusieurs fois reconduit à son poste par les électeurs, il cède sa place à Abdoulaye Wade à la tête de l'Etat sénégalais lors des élections présidentielles de mars 2000. Ses différents mandats furent placés sous le signe de la politique d'ouverture au multipartisme, sur la libéralisation progressive de l'économie et sur la décentralisation. Succédant à Boutros Boutros-Ghali, Abdou Diouf a été élu secrétaire général de la Francophonie au IXe sommet de la Francophonie, le 20 octobre 2002 à Beyrouth, et reconduit dans cette fonction lors du XIe Sommet organisé à Bucarest.
19/12: Louga : le nominé des grands prix du théàtre francophone sans titre de transport pour Cotonou
Agence de Presse Sénégalaise
Louga, 18 déc (APS) " Le président de la troupe théàtrale des volontaires des échanges culturels (VEC), Ibrahima Ndoye ''Lébou'' nominé en août dernier par le comité d'organisation des Grands prix Afrique du théàtre francophone, ne va pas participer à la cérémonie de désignation des lauréats prévue samedi à Cotonou (Benin), faute de billet d'avion.
Louga, 18 déc (APS) " Le président de la troupe théàtrale des volontaires des échanges culturels (VEC), Ibrahima Ndoye ''Lébou'' nominé en août dernier par le comité d'organisation des Grands prix Afrique du théàtre francophone, ne va pas participer à la cérémonie de désignation des lauréats prévue samedi à Cotonou (Benin), faute de billet d'avion.
Le Quotidien du Peuple en ligne
Le 4ème concours de langue française de Beijing a eu lieu le 12 décembre dans la capitale chinoise, sous le titre « A moi la Francophonie ».
Ont participé à ce concours 100 candidats en provenances de plusieurs universités de Beijing.
Les candidats ont exposé leur talent par des représentations multiformes : des chansons « A demain », « Comme une ombre », des danses et des récitations de poèmes. Certains ont doublé des morceaux de films ou de dessins animés tels que « l'Ange Aime la Beauté », « la Princesse du Soleil » et « J'ai grandi en Iran ». Certains d'autres ont joué un théàtre parlé humoristique « J'ai le droit ».
Le 4ème concours de langue française de Beijing a eu lieu le 12 décembre dans la capitale chinoise, sous le titre « A moi la Francophonie ».
Ont participé à ce concours 100 candidats en provenances de plusieurs universités de Beijing.
Les candidats ont exposé leur talent par des représentations multiformes : des chansons « A demain », « Comme une ombre », des danses et des récitations de poèmes. Certains ont doublé des morceaux de films ou de dessins animés tels que « l'Ange Aime la Beauté », « la Princesse du Soleil » et « J'ai grandi en Iran ». Certains d'autres ont joué un théàtre parlé humoristique « J'ai le droit ».
Europe 1.fr
Le géant américain de l'Internet a été condamné vendredi par le tribunal de Paris pour "contrefaçon" de livres, après une plainte des éditions de La Martinière.
300.000 euros de dommages et intérêts, c'est ce que Google devra verser au groupe français d'édition La Martinière, suite à sa condamnation pour contrefaçon. La société d'édition française, qui possède notamment le Seuil, a poursuivi le géant américain pour avoir reproduit, conservé et en partie diffusé plusieurs milliers d'œuvres, sans son accord.
Le géant américain de l'Internet a été condamné vendredi par le tribunal de Paris pour "contrefaçon" de livres, après une plainte des éditions de La Martinière.
300.000 euros de dommages et intérêts, c'est ce que Google devra verser au groupe français d'édition La Martinière, suite à sa condamnation pour contrefaçon. La société d'édition française, qui possède notamment le Seuil, a poursuivi le géant américain pour avoir reproduit, conservé et en partie diffusé plusieurs milliers d'œuvres, sans son accord.
Le Petit Journal.com
Le jury du "Prix du jeune journaliste francophone" en Roumanie a distingué une jeune étudiante de 22 ans, Maria Magdalena Mihaila. Le prix (un chèque de 1500 ron) lui sera remis aujourd'hui, en présence des membres du jury et d'invités, au cours d'une cérémonie organisée dans les locaux de la rédaction du magazine francophone Regard.
Le jury du "Prix du jeune journaliste francophone" en Roumanie a distingué une jeune étudiante de 22 ans, Maria Magdalena Mihaila. Le prix (un chèque de 1500 ron) lui sera remis aujourd'hui, en présence des membres du jury et d'invités, au cours d'une cérémonie organisée dans les locaux de la rédaction du magazine francophone Regard.
Le Droit - par Jacques Pronovost - Émis par CyberPresse.ca
à la suite du décès de Jean-Robert Gauthier, tant de choses ont été dites et écrites au sujet de cet homme admirable qui a porté haut et fort la cause des francophones en Ontario, faisant rejaillir ses efforts et ses victoires sur tous les francophones du pays. Tous ces témoignages, venant autant de gens de la classe politique, des milieux économiques, scolaires et sociaux que de jeunes francophones l'ayant peu connu, mais lui étant immensément reconnaissants, donnent la mesure de la grandeur de cet homme.
En ce jour de deuil national se déroulant dans l'humilité et l'intimité de sa famille et amis, LeDroit unit sa voix à la communauté francophone de l'Ontario et de celle de tout le Canada pour offrir ses sincères sympathies à son épouse, ses enfants et ses parents proches ainsi qu'à tous les francophones qui ont perdu un promoteur du bilinguisme au Canada, un défenseur des droits des francophones en Ontario, un ami.
à la suite du décès de Jean-Robert Gauthier, tant de choses ont été dites et écrites au sujet de cet homme admirable qui a porté haut et fort la cause des francophones en Ontario, faisant rejaillir ses efforts et ses victoires sur tous les francophones du pays. Tous ces témoignages, venant autant de gens de la classe politique, des milieux économiques, scolaires et sociaux que de jeunes francophones l'ayant peu connu, mais lui étant immensément reconnaissants, donnent la mesure de la grandeur de cet homme.
En ce jour de deuil national se déroulant dans l'humilité et l'intimité de sa famille et amis, LeDroit unit sa voix à la communauté francophone de l'Ontario et de celle de tout le Canada pour offrir ses sincères sympathies à son épouse, ses enfants et ses parents proches ainsi qu'à tous les francophones qui ont perdu un promoteur du bilinguisme au Canada, un défenseur des droits des francophones en Ontario, un ami.
EspaceFrancais.com - par Hervé Fayet - Photos exclusives ci-après
Pour fêter NoÑ‘l et se retrouver pour la dernière fois en 2009, les membres du Club Francophone de l'Idécaf ont été réunis ce samedi 12 décembre 2009 pour préparer et déguster un repas de NoÑ‘l en compagnie des animateurs Magali Rimbaud, Axel Gauthier et Hervé Fayet.
Réaliser un vrai repas de NoÑ‘l français simple, rapide et que tout le monde pouvait montrer et reproduire à la maison en rentrant (y compris la mayonnaise !), tel était l'objectif principal de cette réunion toujours détendue et fructueuse.
Grace au célèbre restaurant français et vietnamien «Le Jardin» situé dans l'enceinte de l'Idécaf et au dynamisme de son directeur M Khanh, les membres du club francophone ont pu avoir accès aux cuisines du restaurant pour réaliser le menu suivant:
Å’ufs mimosa " Magrets de canard aux petites pommes de terre " Pain d'épices a l'Orange.
Pour fêter NoÑ‘l et se retrouver pour la dernière fois en 2009, les membres du Club Francophone de l'Idécaf ont été réunis ce samedi 12 décembre 2009 pour préparer et déguster un repas de NoÑ‘l en compagnie des animateurs Magali Rimbaud, Axel Gauthier et Hervé Fayet.
Réaliser un vrai repas de NoÑ‘l français simple, rapide et que tout le monde pouvait montrer et reproduire à la maison en rentrant (y compris la mayonnaise !), tel était l'objectif principal de cette réunion toujours détendue et fructueuse.
Grace au célèbre restaurant français et vietnamien «Le Jardin» situé dans l'enceinte de l'Idécaf et au dynamisme de son directeur M Khanh, les membres du club francophone ont pu avoir accès aux cuisines du restaurant pour réaliser le menu suivant:
Å’ufs mimosa " Magrets de canard aux petites pommes de terre " Pain d'épices a l'Orange.
EspaceFrancais.com
Lancé en avril 2002, La Francoderole, « La plus grande œuvre artistique au monde réalisée par les enfants de la Francophonie » a impliqué plus 305 écoles primaires et communautés francophones différentes provenant de 6 provinces canadiennes et 3 états américains. Ce qui représente une participation de plus de 64 000 enfants à ces activités. La Francoderole est une immense toile de 12 mètres de hauteur et de 165 mètres de longueur. Elle est en perpétuelle croissance et continuera à grandir d'avantage.
Depuis ses débuts, la réalisation de ce chef d'ouvre repose sur les épaules d'une seule personne : son artiste-peintre concepteur, Jean-Pierre Arcand. Aussi incroyable que cela puisse paraître, celui-ci travaille sans salaire fixe. Il doit négocier un par un chaque contrat avec chacune des écoles et municipalités. Il a même fondé un organisme pour faire des levées de fonds et financer la participation d'écoles primaires défavorisées québécoises.
Lancé en avril 2002, La Francoderole, « La plus grande œuvre artistique au monde réalisée par les enfants de la Francophonie » a impliqué plus 305 écoles primaires et communautés francophones différentes provenant de 6 provinces canadiennes et 3 états américains. Ce qui représente une participation de plus de 64 000 enfants à ces activités. La Francoderole est une immense toile de 12 mètres de hauteur et de 165 mètres de longueur. Elle est en perpétuelle croissance et continuera à grandir d'avantage.
Depuis ses débuts, la réalisation de ce chef d'ouvre repose sur les épaules d'une seule personne : son artiste-peintre concepteur, Jean-Pierre Arcand. Aussi incroyable que cela puisse paraître, celui-ci travaille sans salaire fixe. Il doit négocier un par un chaque contrat avec chacune des écoles et municipalités. Il a même fondé un organisme pour faire des levées de fonds et financer la participation d'écoles primaires défavorisées québécoises.
RFI.fr
La Conférence interministérielle des pays francophones a choisi, le 15 décembre 2009, à Paris, la ville de Montreux, en Suisse, pour accueillir du 22 au 24 octobre 2010 le 13e sommet de la Francophonie. Des craintes avaient surgi côté suisse que certains des sept pays musulmans membres de l'OIF ne s'opposent à une candidature de Montreux après le référendum du 29 novembre qui a banni la construction de nouveaux minarets dans la Confédération. Mais aucune objection n'a été émise et c'est par consensus que la décision a été prise.
La Conférence interministérielle des pays francophones a choisi, le 15 décembre 2009, à Paris, la ville de Montreux, en Suisse, pour accueillir du 22 au 24 octobre 2010 le 13e sommet de la Francophonie. Des craintes avaient surgi côté suisse que certains des sept pays musulmans membres de l'OIF ne s'opposent à une candidature de Montreux après le référendum du 29 novembre qui a banni la construction de nouveaux minarets dans la Confédération. Mais aucune objection n'a été émise et c'est par consensus que la décision a été prise.
Casafree.com
L'Organisation internationale de la Francophonie (OIF) a décidé lundi à Paris de lever la mesure de suspension prise à l'encontre de la Mauritanie, estimant que le pays est revenu à l'ordre constitutionnel après le scrutin présidentiel du 18 juillet dernier.
L'Organisation internationale de la Francophonie (OIF) a décidé lundi à Paris de lever la mesure de suspension prise à l'encontre de la Mauritanie, estimant que le pays est revenu à l'ordre constitutionnel après le scrutin présidentiel du 18 juillet dernier.
MediaTerre.org
Plus d'une centaine de personnes, dont deux ministres et de nombreux délégués, se sont réunies en marge des pourparlers sur le climat pour participer à l'événement parallèle " De Kyoto à Copenhague " organisé par l'IEPF.
La ministre du Développement durable, de l'Environnement et des Parcs du Québec, Madame Line Beauchamp a profité de l'occasion pour rappeler qu'il y a quarante ans, le choix de lancer de vastes chantiers hydroélectriques et, plus récemment, le développement de la filière éolienne, fait en sorte que la Québec figure aujourd'hui parmi les chefs de file des énergies renouvelables. " Plus de 95% de notre énergie est issue de sources renouvelables " a souligné la ministre, ce qui plaçait, en 2006, le Québec au 3e rang mondial, derrière l'Islande et la Norvège.
Plus d'une centaine de personnes, dont deux ministres et de nombreux délégués, se sont réunies en marge des pourparlers sur le climat pour participer à l'événement parallèle " De Kyoto à Copenhague " organisé par l'IEPF.
La ministre du Développement durable, de l'Environnement et des Parcs du Québec, Madame Line Beauchamp a profité de l'occasion pour rappeler qu'il y a quarante ans, le choix de lancer de vastes chantiers hydroélectriques et, plus récemment, le développement de la filière éolienne, fait en sorte que la Québec figure aujourd'hui parmi les chefs de file des énergies renouvelables. " Plus de 95% de notre énergie est issue de sources renouvelables " a souligné la ministre, ce qui plaçait, en 2006, le Québec au 3e rang mondial, derrière l'Islande et la Norvège.
Le Point.fr - Par Emmanuel Berretta
La publicité contribue-t-elle à l'appauvrissement de la langue française ? C'est à cette question que l'ARPP (Autorité de régulation professionnelle de la publicité) et le ministère de la Culture ont tenté de répondre en analysant pas moins de 7.323 messages publicitaires (affichage, pub radio et télé) émis au premier trimestre 2009. Au total, 147 manquements ont été relevés, soit 4 %. Aucun en télévision, car, selon l'ARPP, toute infraction à la langue de Molière est éliminée avant sa diffusion.
La publicité contribue-t-elle à l'appauvrissement de la langue française ? C'est à cette question que l'ARPP (Autorité de régulation professionnelle de la publicité) et le ministère de la Culture ont tenté de répondre en analysant pas moins de 7.323 messages publicitaires (affichage, pub radio et télé) émis au premier trimestre 2009. Au total, 147 manquements ont été relevés, soit 4 %. Aucun en télévision, car, selon l'ARPP, toute infraction à la langue de Molière est éliminée avant sa diffusion.
AFP - Émis par Le Monde.fr
Le Secrétaire général de la Francophonie Abdou Diouf a regretté mercredi "l'effacement du français dans les organisations internationales" alors qu'il est "la deuxième langue la plus enseignée dans le monde".
"La langue française est dans une situation ambiguë", a dit l'ancien président du Sénégal au cours d'une conférence de presse à l'issue d'une Conférence ministérielle de l'Organisation Internationale de la Francophonie (OIF) qui s'est tenue mardi et mercredi à Paris.
Le Secrétaire général de la Francophonie Abdou Diouf a regretté mercredi "l'effacement du français dans les organisations internationales" alors qu'il est "la deuxième langue la plus enseignée dans le monde".
"La langue française est dans une situation ambiguë", a dit l'ancien président du Sénégal au cours d'une conférence de presse à l'issue d'une Conférence ministérielle de l'Organisation Internationale de la Francophonie (OIF) qui s'est tenue mardi et mercredi à Paris.
Tribune de Genève.ch
Google rend hommage à Louis Lazare Zamenhof, le médecin polonais qui a établi les bases de l'esperanto, un projet de langue internationale destiné à réunir les peuples.
C'est le 15 décembre 1859, il y a exactement cent cinquante ans, à BiaÅ‚ystok, au Nord-Est de la Pologne, que naissait Ludwik Lejzer Samenhof. Cet homme issu d'une famille de confession juive deviendra médecin et ophtalmologiste.
Google rend hommage à Louis Lazare Zamenhof, le médecin polonais qui a établi les bases de l'esperanto, un projet de langue internationale destiné à réunir les peuples.
C'est le 15 décembre 1859, il y a exactement cent cinquante ans, à BiaÅ‚ystok, au Nord-Est de la Pologne, que naissait Ludwik Lejzer Samenhof. Cet homme issu d'une famille de confession juive deviendra médecin et ophtalmologiste.
Cadre-Export.fr
Les Français sont-ils nuls en langues ? Peut-on véritablement apprendre sur Internet ? Le magazine Vocable répond à vos questions et tord le coup par la même occasion à certaines idées reçues sur l'apprentissage des langues.
Sur le marché de l'emploi, une langue rare est plus utile que l'anglais.
=> FAUX
Avec la globalisation des échanges, il est aujourd'hui impossible de faire l'impasse sur l'anglais. La grande majorité des offres d'emploi réclament un bon niveau de communication dans cette langue. Le monde bouge, les marchés s'internationalisent, les métiers évoluent et les entreprises se réorganisent. Qui peut du coup imaginer conserver le même emploi tout au long de sa vie professionnelle ? Sans une excellente maîtrise de l'anglais, votre carrière risque d'atteindre vite ses limites. Ne vous fermez pas des portes et réactualisez vite vos connaissances pour sécuriser votre parcours professionnel.
Les Français sont-ils nuls en langues ? Peut-on véritablement apprendre sur Internet ? Le magazine Vocable répond à vos questions et tord le coup par la même occasion à certaines idées reçues sur l'apprentissage des langues.
Sur le marché de l'emploi, une langue rare est plus utile que l'anglais.
=> FAUX
Avec la globalisation des échanges, il est aujourd'hui impossible de faire l'impasse sur l'anglais. La grande majorité des offres d'emploi réclament un bon niveau de communication dans cette langue. Le monde bouge, les marchés s'internationalisent, les métiers évoluent et les entreprises se réorganisent. Qui peut du coup imaginer conserver le même emploi tout au long de sa vie professionnelle ? Sans une excellente maîtrise de l'anglais, votre carrière risque d'atteindre vite ses limites. Ne vous fermez pas des portes et réactualisez vite vos connaissances pour sécuriser votre parcours professionnel.
AFP - Émis par TV5MONDE
PARIS, 13 déc 2009 (AFP) - Paris versera 420 millions d'euros par an dans le cadre de l'effort européen annoncé pour aider les pays pauvres à affronter le changement climatique, a déclaré dimanche le secrétaire d'Etat à la Coopération Alain Joyandet, qui appelé d'autres pays de l'UE à "s'engager".
Seule une partie de cette somme, portant sur "plusieurs dizaines de millions d'euros par an" est "additionnelle", a-t-on précisé au cabinet du secrétaire d'Etat. Le reste "sera fléché à partir du budget de l'aide publique au développement approuvé pour 2010, puis 2011 et 2012", a-t-on ajouté.
PARIS, 13 déc 2009 (AFP) - Paris versera 420 millions d'euros par an dans le cadre de l'effort européen annoncé pour aider les pays pauvres à affronter le changement climatique, a déclaré dimanche le secrétaire d'Etat à la Coopération Alain Joyandet, qui appelé d'autres pays de l'UE à "s'engager".
Seule une partie de cette somme, portant sur "plusieurs dizaines de millions d'euros par an" est "additionnelle", a-t-on précisé au cabinet du secrétaire d'Etat. Le reste "sera fléché à partir du budget de l'aide publique au développement approuvé pour 2010, puis 2011 et 2012", a-t-on ajouté.
La Presse - Émis par CyberPresse.ca - par Nicolas Berubé et Jean-Christophe Laurence
(Los Angeles) Johnny Hallyday a été opéré d'urgence dans un hôpital de Los Angeles, durant la nuit de mercredi à hier, pour des complications liées à une hernie discale. Le chanteur de 66 ans s'est réveillé après l'opération, et a reconnu sa femme Laetitia, selon le service de nouvelles RTL.
Plus tôt dans la journée, les agences françaises ont annoncé que le chanteur était plongé dans un «coma artificiel», une procédure qui s'applique généralement à des interventions chirurgicales complexes. Son état était alors jugé «préoccupant» par son entourage.
(Los Angeles) Johnny Hallyday a été opéré d'urgence dans un hôpital de Los Angeles, durant la nuit de mercredi à hier, pour des complications liées à une hernie discale. Le chanteur de 66 ans s'est réveillé après l'opération, et a reconnu sa femme Laetitia, selon le service de nouvelles RTL.
Plus tôt dans la journée, les agences françaises ont annoncé que le chanteur était plongé dans un «coma artificiel», une procédure qui s'applique généralement à des interventions chirurgicales complexes. Son état était alors jugé «préoccupant» par son entourage.
Radio-Canada.ca
La communauté francophone est en deuil à la suite de la mort de l'ex-sénateur Jean Robert Gauthier, qui s'est éteint, jeudi soir, à Ottawa, à l'àge de 80 ans. L'homme politique franco-ontarien a touché beaucoup de gens au cours de ses 40 ans de vie publique, consacrés à la défense des droits des minorités francophones.
La communauté francophone est en deuil à la suite de la mort de l'ex-sénateur Jean Robert Gauthier, qui s'est éteint, jeudi soir, à Ottawa, à l'àge de 80 ans. L'homme politique franco-ontarien a touché beaucoup de gens au cours de ses 40 ans de vie publique, consacrés à la défense des droits des minorités francophones.
CyberPresse.ca
Les 15 et 16 décembre, je serai vice-président de la 25e Conférence ministérielle de la Francophonie à Paris. Le Québec, comme vice-président et cohôte du dernier Sommet, bénéficiera d'une forte visibilité à cette occasion.
Cette instance de la Francophonie regroupe les 70 ministres des Affaires étrangères ou de la Francophonie membres de l'Organisation internationale de la Francophonie. L'ordre du jour de cette importante réunion ministérielle portera notamment sur le pays hôte de la VIIe édition des Jeux de la Francophonie, sur l'adoption de la programmation quadriennale 2010-2013 ainsi que sur le prochain Sommet de la Francophonie qui doit se tenir en 2010.
Les 15 et 16 décembre, je serai vice-président de la 25e Conférence ministérielle de la Francophonie à Paris. Le Québec, comme vice-président et cohôte du dernier Sommet, bénéficiera d'une forte visibilité à cette occasion.
Cette instance de la Francophonie regroupe les 70 ministres des Affaires étrangères ou de la Francophonie membres de l'Organisation internationale de la Francophonie. L'ordre du jour de cette importante réunion ministérielle portera notamment sur le pays hôte de la VIIe édition des Jeux de la Francophonie, sur l'adoption de la programmation quadriennale 2010-2013 ainsi que sur le prochain Sommet de la Francophonie qui doit se tenir en 2010.
La Libération - Secret Défense - par Jean-Dominique Merchet
Voici une étrange nouvelle, passée presque complètement inaperçue : le Rwanda est désormais membre du Commomwealth britannique. La candidature de ce pays - que beaucoup de militaires français ont connu dans la première moitié des années 90 - a été accepté le 29 novembre dernier, lors du sommet du Commonwealth, à Port of Spain (Trinidad et Tobago).
Voici une étrange nouvelle, passée presque complètement inaperçue : le Rwanda est désormais membre du Commomwealth britannique. La candidature de ce pays - que beaucoup de militaires français ont connu dans la première moitié des années 90 - a été accepté le 29 novembre dernier, lors du sommet du Commonwealth, à Port of Spain (Trinidad et Tobago).
Zinfos974.com - par Karine Maillot
Trois journalistes, un professeur de philosophie et un graphiste ont décidé d'éditer un dictionnaire des verbes qui manquent dans la langue française. Un travail sémantique qui se définit comme une éloge à la langue française.
Certains pourront l'interpréter comme une grosse plaisanterie, mais qui n'a jamais employé un verbe qui n'existe pas pour "imager" sa pensée ? En tout cas, Bernard, Arnaud, Stéphanie, Emmanuel et David ne se sont pas gênés pour inventer des verbes qui seraient manquants dans notre vieille et belle langue française. 300 nouveaux verbes qui pourraient bien vous être utiles...
Trois journalistes, un professeur de philosophie et un graphiste ont décidé d'éditer un dictionnaire des verbes qui manquent dans la langue française. Un travail sémantique qui se définit comme une éloge à la langue française.
Certains pourront l'interpréter comme une grosse plaisanterie, mais qui n'a jamais employé un verbe qui n'existe pas pour "imager" sa pensée ? En tout cas, Bernard, Arnaud, Stéphanie, Emmanuel et David ne se sont pas gênés pour inventer des verbes qui seraient manquants dans notre vieille et belle langue française. 300 nouveaux verbes qui pourraient bien vous être utiles...
Le Devoir.com
Le gouvernement du Québec continue de communiquer en anglais avec les nouveaux arrivants, leur vie durant.
C'est ce qui est rapporté vendredi par Le Devoir, qui note qu'en agissant ainsi, le gouvernement fait fi de la volonté de Christine St-Pierre, ministre responsable de la Charte de la langue française. Celle-ci s'était pourtant engagée à rendre «exemplaire» l'administration publique québécoise quant à son usage du français, ajoute le quotidien.
Le gouvernement du Québec continue de communiquer en anglais avec les nouveaux arrivants, leur vie durant.
C'est ce qui est rapporté vendredi par Le Devoir, qui note qu'en agissant ainsi, le gouvernement fait fi de la volonté de Christine St-Pierre, ministre responsable de la Charte de la langue française. Celle-ci s'était pourtant engagée à rendre «exemplaire» l'administration publique québécoise quant à son usage du français, ajoute le quotidien.
Le Post.fr - Par Jachri
C'est sympa, les proverbes, tout-le-monde en connaît et les emploie... quelquefois, pas toujours à bon escient ou en mélangeant un peu les termes, mais ce n'est pas grave, on comprend quand même ! Mais si, même Jean-Claude Van Damme...
Ils viennent souvent de citations d'auteurs latins ou grecs et sont souvent repris tels quels, comme "Carpe diem", "Errare humanum est", "Mens sana in corpore sano", "Hic et nunc" ou même "Euréka !"... ou traduits plus ou moins littéralement.
C'est sympa, les proverbes, tout-le-monde en connaît et les emploie... quelquefois, pas toujours à bon escient ou en mélangeant un peu les termes, mais ce n'est pas grave, on comprend quand même ! Mais si, même Jean-Claude Van Damme...
Ils viennent souvent de citations d'auteurs latins ou grecs et sont souvent repris tels quels, comme "Carpe diem", "Errare humanum est", "Mens sana in corpore sano", "Hic et nunc" ou même "Euréka !"... ou traduits plus ou moins littéralement.
APS.sn
Dakar, 10 déc (APS) - La 25-ème session de la Conférence ministérielle de la francophonie (CMF) s'ouvre mardi à Paris (France) à l'effet d'adopter la programmation quadriennale 2010-2013 de l'Organisation internationale de la francophonie (OIF), annonce un communiqué reçu à l'APS.
Dakar, 10 déc (APS) - La 25-ème session de la Conférence ministérielle de la francophonie (CMF) s'ouvre mardi à Paris (France) à l'effet d'adopter la programmation quadriennale 2010-2013 de l'Organisation internationale de la francophonie (OIF), annonce un communiqué reçu à l'APS.
La Semaine dans le Boulonnais.fr - par Florence PÉCRIAUX
Apprendre le Français, une démarche que fait chaque semaine un groupe de personnes, avec le soutien de bénévoles. Au-delà de l'apprentissage de la langue, c'est un véritable lieu de rencontre, d'échange, de partage culturel
Faire ses courses, discuter avec les professeurs de ses enfants, prendre le bus, remplir les documents administratifs : parler, lire et écrire le Français est un exercice quotidien.
Apprendre le Français, une démarche que fait chaque semaine un groupe de personnes, avec le soutien de bénévoles. Au-delà de l'apprentissage de la langue, c'est un véritable lieu de rencontre, d'échange, de partage culturel
Faire ses courses, discuter avec les professeurs de ses enfants, prendre le bus, remplir les documents administratifs : parler, lire et écrire le Français est un exercice quotidien.
CNW.ca
MONTRÉAL, le 10 déc. /CNW Telbec/ - C'est lors de l'assemblée générale annuelle des membres du Mouvement Montréal français que le verdict est tombé. On se rappellera qu'en mai dernier le président du mouvement avait annoncé qu'un prix Harfang serait désormais décerné annuellement à un organisme, une institution, ou un individu pour sa vigilance éclairée, ses actions à l'égard de la promotion et la défense de la langue française et qu'un prix Autruche serait décerné à un organisme, une institution ou un individu pour son aveuglement volontaire.
MONTRÉAL, le 10 déc. /CNW Telbec/ - C'est lors de l'assemblée générale annuelle des membres du Mouvement Montréal français que le verdict est tombé. On se rappellera qu'en mai dernier le président du mouvement avait annoncé qu'un prix Harfang serait désormais décerné annuellement à un organisme, une institution, ou un individu pour sa vigilance éclairée, ses actions à l'égard de la promotion et la défense de la langue française et qu'un prix Autruche serait décerné à un organisme, une institution ou un individu pour son aveuglement volontaire.
L'Encrier renversé - par Désiré Ramanich
La Ville de Castres et la revue de nouvelle L'encrier renversé organisent leur 22e concours de nouvelle. Ouvert du 1er janvier au 15 mai 2010 minuit, ce concours est gratuit et accessible à tous sans limite d'àge. Le thème est libre. La participation se limite à l'envoi d'une nouvelle inédite de 15 pages maximum (22 500 signes) en triple exemplaire au : 25, chemin de L'Arnac, 81100 Castres (France).
La Ville de Castres et la revue de nouvelle L'encrier renversé organisent leur 22e concours de nouvelle. Ouvert du 1er janvier au 15 mai 2010 minuit, ce concours est gratuit et accessible à tous sans limite d'àge. Le thème est libre. La participation se limite à l'envoi d'une nouvelle inédite de 15 pages maximum (22 500 signes) en triple exemplaire au : 25, chemin de L'Arnac, 81100 Castres (France).
Radio-Canada.ca - Émis par Yahoo! Actualités
OTTAWA-GATINEAU (RC) - Tourisme Québec se retrouve au coeur d'une polémique en Ontario. Dans des publicités unilingues envoyées en anglais seulement, les Ontariens sont invités à profiter de la ville de Québec comme destination touristique.
Or, cela soulève beaucoup de mécontentement auprès des francophones de la province. Ces derniers ne comprennent pas pourquoi les documents ne peuvent pas être fournis en français.
OTTAWA-GATINEAU (RC) - Tourisme Québec se retrouve au coeur d'une polémique en Ontario. Dans des publicités unilingues envoyées en anglais seulement, les Ontariens sont invités à profiter de la ville de Québec comme destination touristique.
Or, cela soulève beaucoup de mécontentement auprès des francophones de la province. Ces derniers ne comprennent pas pourquoi les documents ne peuvent pas être fournis en français.
L'Express de Madagascar.com
Antsiranana aussi appelée Diego Suarez, est la plus grande ville du nord de Madagascar et le troisième port de la Grande île.
Créée par le maréchal Joffre en 1900, elle est la capitale de l'ancienne province d'Antsiranana .Avec la récente mise en place des vingt-deux régions en 2004, elle est ainsi devenue la capitale de la région Diana.
Antsiranana aussi appelée Diego Suarez, est la plus grande ville du nord de Madagascar et le troisième port de la Grande île.
Créée par le maréchal Joffre en 1900, elle est la capitale de l'ancienne province d'Antsiranana .Avec la récente mise en place des vingt-deux régions en 2004, elle est ainsi devenue la capitale de la région Diana.
La Presse - Propos recueillis par Alya - Émis par JETSET magazine.net
Edmond Jouve est venu à la francophonie par le biais de la langue française, bien sûr, puisqu'il était membre de l'Association des écrivains de langue française.
Puis, il entra au comité des ONG de la francophonie, suivi de nombreux étudiants francophones, participa au travail de Boutros Ghali, pour le livre Démocratie et francophonie et préface le futur livre d'Abdou Diouf, sur la francophonie.
Edmond Jouve est venu à la francophonie par le biais de la langue française, bien sûr, puisqu'il était membre de l'Association des écrivains de langue française.
Puis, il entra au comité des ONG de la francophonie, suivi de nombreux étudiants francophones, participa au travail de Boutros Ghali, pour le livre Démocratie et francophonie et préface le futur livre d'Abdou Diouf, sur la francophonie.
L'Orient-Le Jour - Par Charlotte SEGUIN
Le 2e Congrès régional de la Fédération internationale des professeurs de français s'est clôturé hier après quatre jours de travaux sur le thème « Le livre en français : production et portée ».
Six cent mille élèves, du préscolaire au secondaire, et la moitié des étudiants des universités libanaises suivent un enseignement du français ou en français. Leurs professeurs sont réunis au sein de l'Association libanaise des enseignants de français (ALEF), membre de la Fédération internationale des professeurs de français (FIPF) qui a pour mission de contribuer à la diffusion du français et des cultures francophones.
Le 2e Congrès régional de la Fédération internationale des professeurs de français s'est clôturé hier après quatre jours de travaux sur le thème « Le livre en français : production et portée ».
Six cent mille élèves, du préscolaire au secondaire, et la moitié des étudiants des universités libanaises suivent un enseignement du français ou en français. Leurs professeurs sont réunis au sein de l'Association libanaise des enseignants de français (ALEF), membre de la Fédération internationale des professeurs de français (FIPF) qui a pour mission de contribuer à la diffusion du français et des cultures francophones.
09/12: Les funérailles du français
Radio-Canada.ca
Des élèves de l'école Beau-Port, à Arichat, en Nouvelle-Écosse ont simulé les funérailles de la langue française avec un cercueil recouvert d'un drapeau acadien. Cette activité avait pour but de sensibiliser les jeunes à l'importance de cette langue.
Des élèves de l'école Beau-Port, à Arichat, en Nouvelle-Écosse ont simulé les funérailles de la langue française avec un cercueil recouvert d'un drapeau acadien. Cette activité avait pour but de sensibiliser les jeunes à l'importance de cette langue.
09/12: Google répond à Sarkozy
TF1.fr - Par Olivier Levard
Marissa Mayer, numéro 3 de Google, réagit pour TF1 News aux propos de Nicolas Sarkozy sur Google Books accusé de "déposséder" la France de son patrimoine.
"Je ne comprends pas ce que nous reproche votre ministre de la Culture. Après tout, en conservant le patrimoine, nous faisons son boulot !", plaisante Marissa Mayer. La numéro 3 de Google est en visite à Paris pour présenter les nouvelle fonctionnalités du moteur de recherche et s'exprimer au Web'09. Elle réagit pour TF1 News aux propos de Nicolas Sarkozy qui a déclaré mardi vouloir contrer les ambitions du moteur de recherche américain en matière de numérisation massive des livres avec son service Google Books.
Marissa Mayer, numéro 3 de Google, réagit pour TF1 News aux propos de Nicolas Sarkozy sur Google Books accusé de "déposséder" la France de son patrimoine.
"Je ne comprends pas ce que nous reproche votre ministre de la Culture. Après tout, en conservant le patrimoine, nous faisons son boulot !", plaisante Marissa Mayer. La numéro 3 de Google est en visite à Paris pour présenter les nouvelle fonctionnalités du moteur de recherche et s'exprimer au Web'09. Elle réagit pour TF1 News aux propos de Nicolas Sarkozy qui a déclaré mardi vouloir contrer les ambitions du moteur de recherche américain en matière de numérisation massive des livres avec son service Google Books.
La Tribune.fr
Le président de la république envisage d'utiliser l'argent du grand emprunt pour numériser les ouvrages détenus par les grandes bibliothèques publiques françaises.
Sans le nommer mais avec une métaphore plus qu'explicite, Nicolas Sarkozy s'en est pris ce mardi à Google et à ses ambitions dans la numérisation des ouvrages détenus par les grandes bibliothèques publiques. "Il n'est pas question de nous laisser déposséder de notre patrimoine au bénéfice d'un grand opérateur aussi sympathique soit-il, aussi important soit-il, aussi américain soit-il", a déclaré le chef d'Etat à Geispolsheim (Bas-Rhin) au cours d'une table ronde réunissant des chercheurs et des chefs d'entreprise.
Le président de la république envisage d'utiliser l'argent du grand emprunt pour numériser les ouvrages détenus par les grandes bibliothèques publiques françaises.
Sans le nommer mais avec une métaphore plus qu'explicite, Nicolas Sarkozy s'en est pris ce mardi à Google et à ses ambitions dans la numérisation des ouvrages détenus par les grandes bibliothèques publiques. "Il n'est pas question de nous laisser déposséder de notre patrimoine au bénéfice d'un grand opérateur aussi sympathique soit-il, aussi important soit-il, aussi américain soit-il", a déclaré le chef d'Etat à Geispolsheim (Bas-Rhin) au cours d'une table ronde réunissant des chercheurs et des chefs d'entreprise.
Hebdo Rive Nord.com - par José-Antonio Pires
Reconnu pour son amour de la langue française, Marcel Poirier, enseignant retraité ne màche pas ses mots lorsqu'il est question de grammaire.
Pour lui, on complique l'apprentissage du français. « Elle est si belle lorsqu'on l'apprend et la comprend de manière logique », estime le Repentignois de 83 ans en parlant de la langue française. Cette logique, M. Poirier y tient mordicus. Celle-ci est respectée dans bien des cas, mais trop souvent au goût de M. Poirier, elle fait défaut. Il n'en fallait pas plus pour que le coloré personnage se mette à donner des exemples, notamment à partir des réformes en éducation et de la nouvelle orthographe. à partir de ce moment, il était bien difficile de l'arrêter. Les anecdotes pleuvaient. Sans trop exagérer, il y en avait probablement assez pour écrire un livre…
Reconnu pour son amour de la langue française, Marcel Poirier, enseignant retraité ne màche pas ses mots lorsqu'il est question de grammaire.
Pour lui, on complique l'apprentissage du français. « Elle est si belle lorsqu'on l'apprend et la comprend de manière logique », estime le Repentignois de 83 ans en parlant de la langue française. Cette logique, M. Poirier y tient mordicus. Celle-ci est respectée dans bien des cas, mais trop souvent au goût de M. Poirier, elle fait défaut. Il n'en fallait pas plus pour que le coloré personnage se mette à donner des exemples, notamment à partir des réformes en éducation et de la nouvelle orthographe. à partir de ce moment, il était bien difficile de l'arrêter. Les anecdotes pleuvaient. Sans trop exagérer, il y en avait probablement assez pour écrire un livre…
Par MAP - Émis par Le Matin.ma
La journaliste, écrivaine et directrice internationale du Festival des musiques sacrées de Fès, Nadia Benjelloun, a reçu, jeudi sous la coupole de l'Académie française, la Grande médaille de la Francophonie.
Par cette distinction, l'Académie française récompense «l'ensemble de l'œuvre» de Nadia Benjelloun, également directrice des Rencontres de Fès.
La journaliste, écrivaine et directrice internationale du Festival des musiques sacrées de Fès, Nadia Benjelloun, a reçu, jeudi sous la coupole de l'Académie française, la Grande médaille de la Francophonie.
Par cette distinction, l'Académie française récompense «l'ensemble de l'œuvre» de Nadia Benjelloun, également directrice des Rencontres de Fès.
Par IEPF OIF - Émis par MédiaTerre.org
Les pays en développement sont appelés plus que jamais à s'impliquer activement dans les négociations sur les changements climatiques dans le cadre de la Conférence de Copenhague, organisée par les Nations unies du 7 au 18 décembre. Comment ces pays se préparent-ils à ce grand rendez-vous international ? Comment réussiront-ils à faire entendre leur voix et défendre leurs intérêts ?
Les pays en développement sont appelés plus que jamais à s'impliquer activement dans les négociations sur les changements climatiques dans le cadre de la Conférence de Copenhague, organisée par les Nations unies du 7 au 18 décembre. Comment ces pays se préparent-ils à ce grand rendez-vous international ? Comment réussiront-ils à faire entendre leur voix et défendre leurs intérêts ?
L'Orient-Le Jour
Le Liban à l'honneur sous la Coupole ! Les quatre lauréats libanais couronnés cette année par l'Académie française ont été honorés lors de la séance publique annuelle du jeudi 3 décembre 2009. Après l'ouverture de la séance par l'académicien Dominique Fernandez, son confrère Jean-Marie Rouart a prononcé un discours sur les prix littéraires et félicité un à un les lauréats de la cuvée 2009, en présence d'un grand nombre de personnalités du monde littéraire et politique, dont l'ancien ministre des Affaires étrangères, Hervé de Charette, et l'ambassadeur du Liban en France, Boutros Assaker.
Le Liban à l'honneur sous la Coupole ! Les quatre lauréats libanais couronnés cette année par l'Académie française ont été honorés lors de la séance publique annuelle du jeudi 3 décembre 2009. Après l'ouverture de la séance par l'académicien Dominique Fernandez, son confrère Jean-Marie Rouart a prononcé un discours sur les prix littéraires et félicité un à un les lauréats de la cuvée 2009, en présence d'un grand nombre de personnalités du monde littéraire et politique, dont l'ancien ministre des Affaires étrangères, Hervé de Charette, et l'ambassadeur du Liban en France, Boutros Assaker.
iLoubnan.info - par Adib Sayegh
Fidèle à son attachement à la langue française, le Dr Antoine Rouhban, chirurgien à la retraite, organise depuis 5 ans déjà un concours de rédaction en langue française pour les élèves de première et terminales de trois collèges et lycées de la région de Zghorta (Nord du Liban). Choisissant un sujet différent pour chaque année, il permet aux élèves participants de bien préparer leurs copies pendant les vacances d'été, de présenter le concours pour ensuite recevoir des prix vers le mois de Décembre : une initiative qui veut simplement contribuer au rayonnement de la culture et de la langue française au sein d'un pays qui selon lui, ne s'y intéresse plus. Nous l'avons rencontré, à quelques jours de la remise des prix du concours prévue pour le 5 décembre 2009 au collège de la Salle à Zghorta.
Fidèle à son attachement à la langue française, le Dr Antoine Rouhban, chirurgien à la retraite, organise depuis 5 ans déjà un concours de rédaction en langue française pour les élèves de première et terminales de trois collèges et lycées de la région de Zghorta (Nord du Liban). Choisissant un sujet différent pour chaque année, il permet aux élèves participants de bien préparer leurs copies pendant les vacances d'été, de présenter le concours pour ensuite recevoir des prix vers le mois de Décembre : une initiative qui veut simplement contribuer au rayonnement de la culture et de la langue française au sein d'un pays qui selon lui, ne s'y intéresse plus. Nous l'avons rencontré, à quelques jours de la remise des prix du concours prévue pour le 5 décembre 2009 au collège de la Salle à Zghorta.
France-Allemagne.fr
Pour la première fois, un historien de l'art allemand a été décoré sous la Coupole. Thomas Gaehtgens a reçu jeudi 3 décembre le Grand Prix de la Francophonie de l'Académie française. Cette prestigieuse distinction récompense la création du Centre Allemand d'Histoire de l'Art, à Paris, en 1997.
Pour la première fois, un historien de l'art allemand a été décoré sous la Coupole. Thomas Gaehtgens a reçu jeudi 3 décembre le Grand Prix de la Francophonie de l'Académie française. Cette prestigieuse distinction récompense la création du Centre Allemand d'Histoire de l'Art, à Paris, en 1997.
02/12: Nice recommandée pour 2013
L'Équipe.fr
Le Comité International des Jeux de la Francophonie (CIJF) a décidé mercredi de recommander le choix de Nice comme ville hôte des septièmes Jeux de la Francophonie en 2013. Cette proposition devra être confirmée par la conférence ministérielle de la Francophonie qui se tiendra les 15 et 16 décembre 2009 à Paris.
Le Comité International des Jeux de la Francophonie (CIJF) a décidé mercredi de recommander le choix de Nice comme ville hôte des septièmes Jeux de la Francophonie en 2013. Cette proposition devra être confirmée par la conférence ministérielle de la Francophonie qui se tiendra les 15 et 16 décembre 2009 à Paris.
02/12: Abdou Diouf a rencontré le Représentant spécial du Facilitateur du dialogue direct inter-ivoirien
News Press (Communiqué de presse) - Émis par TV5MONDE
Abdou Diouf, Secrétaire général de la Francophonie, s'est entretenu, le lundi 16 novembre 2009, à Paris, avec Monsieur Boureima Badini, ancien Ministre de la Justice du Burkina Faso et actuel Représentant spécial du Facilitateur du dialogue direct inter-ivoirien.
Abdou Diouf, Secrétaire général de la Francophonie, s'est entretenu, le lundi 16 novembre 2009, à Paris, avec Monsieur Boureima Badini, ancien Ministre de la Justice du Burkina Faso et actuel Représentant spécial du Facilitateur du dialogue direct inter-ivoirien.
Karine Gaudreau " Franco médias
SAINT-JEAN (Terre-Neuve) " Une grande fête francophone animera l'èŽle Granville, au centre-ville de Vancouver, du 10 au 28 février 2010, pendant la durée des Jeux olympiques. C'est à cet endroit que sera aménagé ce petit coin de paradis pour les francophones et les francophiles, mieux connu sous le nom de Place de la Francophonie.
« La Place de la Francophonie se veut un lieu de rassemblement où les visiteurs auront la chance de découvrir, par le biais de spectacles, d'expositions, d'animations et d'activités, la beauté et l'authenticité de la francophonie canadienne », explique Suzanne Gauthier, responsable des communications de la Place de la Francophonie 2010.
SAINT-JEAN (Terre-Neuve) " Une grande fête francophone animera l'èŽle Granville, au centre-ville de Vancouver, du 10 au 28 février 2010, pendant la durée des Jeux olympiques. C'est à cet endroit que sera aménagé ce petit coin de paradis pour les francophones et les francophiles, mieux connu sous le nom de Place de la Francophonie.
« La Place de la Francophonie se veut un lieu de rassemblement où les visiteurs auront la chance de découvrir, par le biais de spectacles, d'expositions, d'animations et d'activités, la beauté et l'authenticité de la francophonie canadienne », explique Suzanne Gauthier, responsable des communications de la Place de la Francophonie 2010.
APS
Dakar, 1-er déc (APS) " Le Réseau de lutte contre le VIH/Sida de l'Assemblée parlementaire de la francophonie (APF) a invité mardi ses membres à redoubler d'efforts dans la lutte contre la maladie, afin de limiter le développement et les conséquences dramatiques sur les populations.
Dakar, 1-er déc (APS) " Le Réseau de lutte contre le VIH/Sida de l'Assemblée parlementaire de la francophonie (APF) a invité mardi ses membres à redoubler d'efforts dans la lutte contre la maladie, afin de limiter le développement et les conséquences dramatiques sur les populations.
Sidebar
- Flux RSS
