Les homophones dans / d’en

Grammaire / Orthographe ► vous êtes ici

Les homophones dans / d’en

Reconnaître et faire la différence entre dans et d’en

Les mots dans et d’en sont des homophones grammaticaux. Ce sont des mots qui se prononcent de la même façon mais qui s’écrivent différemment. Il ne faut donc pas les confondre !

▪ dans est une préposition qui indique, en général, le lieu (l’intérieur d’un lieu ou l’intérieur, le contenu, la matière de quelque chose). Elle peut aussi introduire une indication de temps ou de manière. La préposition dans se trouve toujours devant un groupe nominal. On peut la remplacer, selon le sens, par une autre préposition : dedans, parmi, en, pendant; ou par une locution prépositive : à l’intérieur de, au milieu de, au cours de, etc.
Exemples : Les ciseaux sont dans le tiroir. (lieu) — Dans ce parfum, il y a de l’essence de rose. (lieu) — L’enseignant arrivera dans cinq minutes. (temps) — Les joueurs agissent dans le respect d’autrui. (manière)

Les ciseaux sont dans le tiroir. → Les ciseaux sont à l’intérieur du tiroir.

▪ d’en est composé de la préposition de (e élidé devant un mot commençant par une voyelle) suivie de en, pronom ou adverbe. d’en se trouve toujours devant un verbe à l’infinitif ou un adverbe. La plupart du temps, on peut remplacer d’en par de cela ou par de là. d’en peut également faire partie de certaines locutions comme d’en arrière, d’en bas, d’en haut, etc.
Exemples : Il est difficile d’en revenir. → Il est difficile de revenir de là.

💡 À cette liste d’homophones, on peut ajouter les mots : dam et dent.
– dam est un substantif masculin qui désigne le châtiment des damnés, qui consiste dans la privation éternelle de la vision béatifique de Dieu. On dit aussi peine du dam.
– dent 🦷 est un substantif féminin qui désigne l’organe dur, blanchâtre, implanté sur le bord des mâchoires de la plupart des vertébrés, qui sert à la prise de nourriture et, parfois, à la mastication ou à la défense : J’ai mal aux dents quand je mange.

Exercice d’entraînement

Complétez les phrases de l’exercice par dans ou d’en en choisissant la bonne réponse.

⚠ Votre adresse mail n’est pas obligatoire. Elle ne fera pas partie de vos réponses et ne sera pas enregistrée ou stockée. Dans tous les cas, elle ne sera pas partagée.

Orthographe

Articles connexes

• Synonymie, antonymie, homonymie, paronymie.
• L’homonymie.
• Remarques orthographiques sur quelques homonymes.
• Cours + Exercices : Les homonymes. – Les homophones  grammaticaux.
• Les synonymes.
• Les gallicismes.
• L’idiotisme.
• Le barbarisme et le solécisme.
• Le solécisme : définition et types.
• L’argot.
• Le pléonasme.
• La langue et le style.
• Le style littéraire.
• Autres rubriques  : Grammaire. – Conjugaison. – Vocabulaire. – Orthographe. – Expression.

Suggestion de livres

Le Grevisse de l’enseignant – 1000 exercices de grammaire	Le Bon usage
Bescherelle – Le coffret de la langue française	Écrire sans fautes – Orthographe – Grammaire – Conjugaison

[➕ Autres choix…]