Les homophones quoique / quoi que

Grammaire / Orthographe ► vous êtes ici

Les homophones quoique / quoi que

Reconnaître et faire la différence entre quoique et quoi que

Les mots quoique et quoi que sont des homophones grammaticaux. Ce sont des mots qui se prononcent de la même façon mais qui s’écrivent différemment. Il ne faut donc pas les confondre !

▪ quoique, en un seul mot, est une conjonction de subordination qui indique la concession. On peut la remplacer par bien que ou encore que.
Exemple : Quoiqu’il soit malade, il sera présent à la réunion. → Bien qu’il soit malade, il sera présent à la réunion.

Notes
💡 Quoique indique aussi une réserve portant sur un qualificatif : Quoique riche, il n’était guère généreux.
💡 Quoique peut introduire une objection après un temps de réflexion : J’irais bien jusqu’à la place, quoique ça me fera une trop longue marche.
💡 Quoique peut également introduire une subordonnée sans verbe conjugué : Il obtenait des résultats satisfaisants, quoique légèrement en baisse.
💡 Quoique ne s’élide que devant il(s), elle(s), on, un et une.

▪ quoi que, en deux mots, est un pronom relatif indéfini composé. Il exprime une concession et peut être remplacé par quelle que soit la chose que/qui ou quelque chose que/qui.
Exemple : Quoi que vous fassiez, prévenez-nous. → Quelle que soit la chose que vous fassiez, prévenez-nous.

💡 On écrit toujours quoi que en deux mots dans les expressions quoi qu’il en soit (= de toute façon, en tout état de cause) et quoi que ce soit (= n’importe quoi ou rien, selon le contexte).
Exemples : S’il arrive quoi que ce soit, nous serons en fâcheuse posture. — Je n’ai jamais pu obtenir de lui quoi que ce soit.

⚠ Remarque : Le verbe qui suit quoique ou quoi que est au mode subjonctif.

💡 Il faut écrire quoique en un seul mot lorsqu’on peut dire bien que. Sinon, il faut écrire quoi que en deux mots.

Exercice d’entraînement

Complétez les phrases de l’exercice par quoique ou quoi que en choisissant la bonne réponse.

⚠ Votre adresse mail n’est pas obligatoire. Elle ne fera pas partie de vos réponses et ne sera pas enregistrée ou stockée. Dans tous les cas, elle ne sera pas partagée.

Orthographe

Articles connexes

• Synonymie, antonymie, homonymie, paronymie.
• L’homonymie.
• Remarques orthographiques sur quelques homonymes.
• Cours + Exercices : Les homonymes. – Les homophones  grammaticaux.
• Les synonymes.
• Les gallicismes.
• L’idiotisme.
• Le barbarisme et le solécisme.
• Le solécisme : définition et types.
• L’argot.
• Le pléonasme.
• La langue et le style.
• Le style littéraire.
• Autres rubriques  : Grammaire. – Conjugaison. – Vocabulaire. – Orthographe. – Expression.

Suggestion de livres

Le Grevisse de l’enseignant – 1000 exercices de grammaire	Le Bon usage
Bescherelle – Le coffret de la langue française	Écrire sans fautes – Orthographe – Grammaire – Conjugaison

[➕ Autres choix…]