Leçons d’expression ► Exprimer et s’exprimer ► vous êtes ici 

Exprimer et s’exprimer

Expressions et locutions expliquées autour du mot tête

💡 Info 💡
Pour ajouter un peu d’originalité à votre production écrite, nous vous proposons, ci-dessous, des expressions, des locutions et des syntagmes construits autour du mot « tête ».
Vous trouverez également une liste pour exprimer la peurla joiela tristesse et des sensations, et une série d’expressions et de locutions autour du mot : te et cou. Ainsi, vous ne rencontrerez plus de clichés entre vos lignes mais plutôt de nouvelles idées qui méritent d’être retenues !

Définition du mot tête

La tête est la partie supérieure du corps humain de forme arrondie qui est rattachée au thorax par le cou, composée de deux parties (le crâne et la face), qui contient l’encéphale, les principaux organes des sens et l’extrémité supérieure des voies respiratoires et digestives.
Synonymes : Emploi vieilli : chef – Emplois familier et argotique : caboche, cafetière, calebasse, carafe, carafon, cassis, ciboulot, citron, citrouille, coloquinte, margoulette, tirelire.

La tête est également la partie antérieure ou supérieure des animaux à station verticale, à symétrie bilatérale, qui porte les principaux organes sensoriels, les cellules nerveuses et généralement la partie supérieure et l’orifice de l’appareil digestif : tête de bélier, de chat, de chien, de poisson, de sanglier, de singe, etc.

→ À lire : Les parties des animaux.

📽 20 expressions et locutions françaises expliquées

Liste d’expressions et locutions utilisées dans la vidéo :

  • Avoir la tête sur les épaules : Être réaliste, bien équilibré, plein de bon sens.
  • Être tombé sur la tête : Être fou, dérangé.
  • Casser la tête de quelqu’un : Fatiguer quelqu’un par un comportement trop bruyant, par des paroles incessantes.
  • Avoir la tête qui tourne : Avoir des étourdissements, des vertiges.
  • Avoir une petite tête : Être d’une intelligence médiocre, sans idées ; ne pas faire preuve de beaucoup de jugement.
  • Avoir une grosse tête (emploi familier) : Être intelligent ; par extension, être intelligent et en tirer vanité, être prétentieux.
  • Faire un coup de tête, agir sur un coup de tête : Se conduire de façon irraisonnée, irréfléchie, sans penser aux conséquences.
  • Tête d’oiseau, de moineau, de linotte : Personne étourdie, superficielle, distraite.
  • Ne plus savoir où donner de la tête : Être débordé, avoir trop d’occupations, trop de choses à faire ; être assailli par trop de sollicitations.
  • Avoir la tête chaude : Se mettre facilement en colère, être d’un naturel emporté.
  • Avoir la tête froide : Garder son sang-froid.
  • Perdre la tête : Devenir fou, ne plus avoir de cohérence dans son comportement.
  • Avoir la tête dure : Être entêté.
  • (Faire la) forte tête : (Être une) personne indocile, refusant de se plier à la règle commune et à l’autorité.
  • Tête faible : Personne sans volonté.
  • Prendre la tête : Empêcher de réfléchir, de penser à autre chose, monopoliser toute l’attention.
  • Avoir une tête sans cervelle, une tête à l’évent (emploi vieilli), être tête en l’air : Agir inconsidérément, sans réfléchir.
  • Demander la tête de quelqu’un : Demander la mort, la condamnation à la peine capitale pour un accusé.
  • Avoir la tête de l’emploi : Avoir un visage qui correspond tout à fait à la profession, à l’activité exercée.
  • Avoir ses têtes : Manifester à quelqu’un de l’amitié, de la bienveillance ou de l’aversion sans raisons objectives, sans motifs précis.
Autres expressions et locutions expliquées
  • Avoir la tête dans les nuages : Être rêveur, parfois distrait.
  • Couper la tête à quelqu’un : Égorger, décapiter, tuer.
  • En avoir par-dessus la tête : Être excédé, dégoûté de quelque chose.
  • Avoir la tête (enfoncée) dans les épaules : Avoir le cou excessivement court.
  • Faire une grosse tête, une tête au carré à quelqu’un ; mettre la tête au carré : Lors d’une bagarre, donner une correction à quelqu’un en frappant de préférence à la tête.
  • Donner, en mettre sa tête à couper : Être absolument certain, convaincu de quelque chose.
  • Rouler, tomber cul par-dessus tête : La tête en avant et en-dessous.
  • Se jeter à la tête de quelqu’un : Aller vers quelqu’un avec empressement sans être désiré ; lui faire des avances.
  • Piquer une tête : Se jeter, partir la tête la première.
  • Piquer une tête (dans l’eau) : Plonger, se précipiter à l’eau.
  • Donner de la tête contre : Se cogner la tête contre quelque chose.
  • Se jeter la tête la première, tête baissée : Se précipiter.
  • (C’est à) se taper, se cogner la tête contre les murs : Se heurter à des difficultés insurmontables, à des situations désespérées, inextricables.
  • (Avoir) une bonne tête (emploi familier) : Avoir un visage sympathique, qui inspire confiance.
  • Avoir une sale tête (emploi familier) : Avoir un visage antipathique qui n’est pas agréable à regarder. – Avoir l’air fatigué, en mauvaise santé.
  • Avoir une tête qui ne revient pas (à quelqu’un) (emploi familier) : Avoir une tête qui généralement est considérée comme antipathique.
  • Faire une tête d’enterrement, une tête de six pieds de long (emploi familier) : Être triste, abattu.
  • Faire une (drôle de) tête (emploi familier) : Manifester, par son expression, le désappointement, la colère, le mécontentement ressenti.
  • Se payer la tête de quelqu’un (emploi familier) : Se moquer d’une personne, la mystifier.
  • Tête blonde : Jeune enfant.
  • Tête à tête, en tête à tête : En parlant de deux personnes qui se retrouvent sans témoin, face à face.
  • Se taper la tête (argot) : Faire un bon repas.
  • Mettre à prix la tête de quelqu’un : Offrir une récompense pour la capture, la mort de quelqu’un.
  • Laver, savonner la tête de quelqu’un (emploi familier, au sens figuré) : Faire de violents reproches à quelqu’un.
  • (Avoir, être) une bonne tête (littéraire) : Être intelligent, doué de capacités intellectuelles certaines.
  • (Avoir) une forte tête : Être particulièrement intelligent, d’une intelligence brillante.
  • Être une forte tête : Avoir de grandes capacités intellectuelles.
  • Avoir la tête vide : Être incapable de réfléchir, de penser à quelque chose.
  • Chasseur de têtes : Personne chargée de recruter des cadres de haut niveau.
  • Faire entrer quelque chose dans la tête de quelqu’un : Enseigner, apprendre.
  • Mettre du plomb dans la tête : Rendre quelqu’un plus réfléchi, plus pondéré.
  • N’avoir pas de plomb dans la cervelle, dans la tête : Être étourdi, sans réflexion, manquer de bon-sens, de pondération.
  • (Ne pas) savoir ce que quelqu’un a dans la tête : (Ne pas) connaître les idées, les intentions de quelqu’un.
  • N’avoir qu’une idée dans la tête, en tête : Ne penser qu’à une seule chose, et agir en fonction de celle-ci.
  • Mettre quelque chose dans la tête de quelqu’un : Persuader quelqu’un de quelque chose ; influencer quelqu’un.
  • Se mettre quelque chose en/dans la tête : Se persuader de quelque chose ; imaginer quelque chose.
  • Idée qui passe par la tête : Idée qui surgit brusquement.
  • Femme, homme de tête : Femme, homme doué(e) d’intelligence, de volonté et d’esprit de décision.
  • Quand on n’a pas de tête il faut avoir des jambes : Quand on n’a pas de mémoire il faut déployer une activité physique plus grande, il faut recommencer plusieurs fois la même chose pour ne rien oublier.
  • Perdre la tête : Perdre son sang-froid.
  • (Ne plus) avoir (toute) sa tête, sa tête à soi : (Ne plus) avoir toute sa raison, son bon sens.
  • Avoir la tête près du bonnet : Être irascible, coléreux.
  • (Faire la) mauvaise tête : Mauvais caractère, obstiné, querelleur.
  • Tête de cochon : Entêté, qui a mauvais caractère.
  • Tête de bois, tête de fer : Entêté.
  • N’en faire qu’à sa tête : N’agir qu’en fonction de ce que l’on a soi-même décidé, sans se laisser influencer.
  • Faire tête, tenir tête : S’opposer à d’autres personnes, garder ses opinions, les défendre.
  • Les grosses têtes (emploi familier) : Les principaux dirigeants.
  • (Être) à la tête de : Exercer des fonctions de direction, diriger une entreprise.

Expression

Articles connexes

Suggestion de livres

  Publicité
 

1001 expressions préférées des Français

365 expressions expliquées

Les Clefs de l’Expression Ecrite

Enrichissez votre vocabulaire, expression écrite et orale

Les expressions idiomatiques

Expressions désuètes

Expression écrite

Les animaux dans les
expressions françaises

Dictionnaire des
expressions et locutions

Améliorez votre style :
expression écrite et orale

Rédaction
L’expression écrite facile

Exercices pour enrichir
son vocabulaire

  Publicité
 


‣‣‣ Articles recommandés pour vous…


  Publicité
 

À lire également...