Féminisation des noms de métiers, titres, grades et fonctions – Lettre S
Leçons d’orthographe ► Le nom ► vous êtes ici
Féminisation des noms de métiers, titres, grades et fonctions
– Noms commençant par la lettre S –
📌 Note
Liste parue au guide intitulé Femme, j’écris ton nom, publié par le gouvernement français en 1999 sous la responsabilité de Bernard Cerquiglini, linguiste alors vice-président du Conseil supérieur de la langue française.
Les noms de métiers, titres, grades et fonctions sont classés par ordre alphabétique. Cliquez sur l’une des lettres suivantes pour consulter le masculin et le féminin de ces noms.
Voir les notes en bas du tableau pour les mots suivis d’un *.
A – B – C – D – E – F – G – H – I – J – K – L – M – N – O – P – Q – R – S – T – U – V – W – X – Y – Z
S | |
|---|---|
Masculin (le, un) | Féminin (la, une) |
| sableur (sur) sabotier sabreur sacochier sacrificateur (…) sacristain safranier sage-femme (sagefemme) saigneur saisonnier salaisonnier salésien saleur saliculteur salinier salmoniculteur salonnier salpêtrier saltimbanque salutiste sampanier sandalier santonnier sapeur satineur saucier saunier sauveteur savant saxophoniste scannériste scanneuriste scaphandrier (…) scénariste scénographe (…) schlitteur scientifique scieur (…, de, en) scripte (…) scrutateur sculpteur (…, sur) sécheur (de, en, sur) second* (…, de) secoueur (de, en) secouriste secrétaire (…, à, de) sédimentologiste séismologue sélectionneur sellier (…, à) semencier semoulier sénateur sénior sergent sériciculteur sérigraphe sérologiste serriste serrurier (…, de, en) sertisseur (en) servant (de) serveur (…, de) sexologue shampouineur sidecariste sidérurgiste signaleur (…, de) signataire significateur similiste (…) siropier sismicien sismologue sitologue skateur skieur skiffeur skippeur sociologue (…) socleur soignant soigneur (de, dans, en) soldat solier soliste (…) sommelier (…, de) sondeur (…, en) sonneur sonorisateur sophrologue soprano sorbonnier sortant soudeur (…, à, par, sous, sur) souffleur (de) sourceur sourcier souscripteur (…) sous-traitant soutier spationaute speaker (voir annonceur et présentateur) spécialiste (…, de) spectographiste spéléologue spéléonaute sponsor (voir parraineur) sportif (…) sprayeur staffeur (…) stagiaire (…, de) standardiste statigraphe statisticien statuaire stémiste sténographe sténotypiste (de) stérilisateur steward stomatologiste stomatologue stoppeur storiste stratifieur (…) stripteaseur stucateur stylicien* (…, de, en) styliste (…, de, en) substitut suiveur (de) sujet supérieur superviseur (de) suppléant supporter / supporteur surfaceur (en) surfeur surfileur surjeteur (en) surnuméraire surveillant (…, de, en) survideur sylviculteur syndic (de) synthétiseur | sableuse sabotière sabreuse sacochière sacrificatrice sacristine* safranière sage-homme (sagehomme) saigneuse saisonnière salaisonnière salésienne saleuse salicultrice salinière salmonicultrice salonnière salpêtrière saltimbanque salutiste sampanière sandaliste santonnière sapeuse satineuse saucière saunière sauveteuse savante saxophoniste scannériste scanneuriste scaphandrière scénariste scénographe schlitteuse scientifique scieuse scripte scrutatrice sculptrice*, sculpteur(e) sécheuse seconde secoueuse secouriste secrétaire sédimentologiste séismologue sélectionneuse sellière semencière semoulière sénatrice sénior(e) sergente séricultrice sérigraphe sérologiste serriste serrurière sertisseuse servante serveuse sexologue shampouineuse sidecariste sidérurgiste signaleuse signataire significatrice similiste siropière sismicienne sismologue sitologue skateuse skieuse skiffeuse skippeuse sociologue socleuse soignante soigneuse soldate solière soliste sommelière sondeuse sonneuse sonorisatrice sophrologue soprano sorbonnière sortante soudeuse souffleuse sourceuse sourcière souscriptrice sous-traitante soutière spationaute – – spécialiste spectographiste spéléologue spéléonaute – sportive sprayeuse staffeuse stagiaire standardiste statigraphe statisticienne statuaire stémiste sténographe sténotypiste stérilisatrice hôtesse* stomatologiste stomatologue stoppeuse storiste stratifieuse stripteaseuse stucatrice stylicienne styliste substitute* suiveuse sujette supérieure superviseuse* suppléante supportrice* surfaceuse surfeuse surfileuse surjeteuse surnuméraire surveillante survideuse sylvicultrice syndique synthétiseuse |
Notes
– sacristine : la forme régulière ancienne sacristaine, parfois encore attestée, a été supplantée par la forme sacristine (confusion entre les suffixes –ain et –in).
– sage-femme (sagefemme) : l’Académie française recommande maïeuticien, mais peu attesté ; sagehomme est envisageable.
– sculptrice : au Québec, sculpteure ; sculptrice, rare. La forme sculpteuse a été employée au XIXe siècle, mais ne l’est plus guère.
– second : terme de marine.
– hôtesse : la forme stewardesse est recommandée en Suisse.
– stylicien : recommandation officielle pour designer.
– substitute : au Québec, substitut.
– superviseuse : au Québec, aussi superviseure.
– supportrice : la forme supporteuse est rare ; la forme supporter est plus souvent attestée.
Articles connexes
- Les substantifs qui n’ont pas de pluriel.
- Le pluriel des noms.
- Le féminin des noms.
- Le féminin et le pluriel des adjectifs.
- Faut-il le singulier ou le pluriel ?
- Autres rubriques : Grammaire. – Expression. – Conjugaison. – Vocabulaire. – Orthographe.
Suggestion de livres
 Le Grevisse de l’enseignant – 1000 exercices de grammaire |  Le Bon usage |
 Bescherelle – Le coffret de la langue française |  Écrire sans fautes – Orthographe – Grammaire – Conjugaison |
[➕ Autres choix…]
